???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ??????:?? ??? ??? ? ?? ???? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ???:?? ???? (?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???)?? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ?